Frédéric Laplante, chef
Portions : 4
Ingrédients
Pour la salade
- 1 lb (500 g) de choux de Bruxelles
- 1 baguette
- 2 c. à soupe (30 ml) de fleur d’ail marinée
- ⅓ tasse (80 ml) de fines herbes au goût (ciboulette, persil, basilic)
- Huile végétale ou huile d’ail mariné (au goût)
Pour l’aïoli au hareng fumé
- 1 jaune d’œuf
- 1 gousse d’ail
- 1 c. à soupe (15 ml) de moutarde de Dijon
- 1 c. à soupe (15 ml) de verjus ou de vinaigre de vin blanc
- 1 tasse (250 ml) d’huile de pépins de raisins
- 2 oz (60 g) de hareng fumé et mariné
- 2 tiges d’oignon vert
- 2 c. à soupe (30 ml) de boutons de marguerite ou 1 c. à soupe (15 ml) de câpres
Préparation
Pour la salade
- Défaire les feuilles de chou de Bruxelles et les laver.
- Réserver.
- Couper la baguette de pain en 2 sur la longueur et la recouper pour obtenir 4 ou 6 portions.
- Dans un bol, mélanger la fleur d’ail hachée et les herbes.
- Ajouter quelques filets d’huile, au goût.
- Badigeonner les morceaux de baguette du mélange de fleur d’ail.
- Faire griller sur le barbecue à feu moyen.
- Réserver.
Pour l’aïoli au hareng fumé
- Faire la préparation comme une mayonnaise : prendre une gousse d’ail, l’écraser et frotter l’intérieur d’un bol.
- Ajouter le jaune d’œuf, la moutarde et le verjus.
- Verser l’huile très lentement tout en fouettant.
- Ajouter le hareng, les boutons de marguerite et l’oignon vert.
- Fouetter pour bien mélanger.
Montage
- Dans un bol, mélanger les feuilles de chou de Bruxelles avec l’aïoli.
- Servir la salade sur les morceaux de baguette grillée.